韓国の郵便局

タンゴルソンニム(단골손님)

韓国語で常連やお得意さん、なじみの客のことをタンゴルソンニム(단골손님)といいます。
わたしは外食が多いので、わりとタンゴルのお店がありますが、どこよりも一番タンゴルなのは郵便局です。

毎日数十万ウォン支払いをするので、お得意さんなんです
テヒ

韓国と日本の郵便局の違い

韓国の郵便局は、全体的には日本の郵便局と似ています。違うところといえば、韓国の郵便局は土日・韓国の祝日は休みで、配達もありません。
また韓国では、無料で使える梱包用のテープやカッター、マジック、のり、緩衝材(プチプチ)などが備えられています。

韓国から日本へ郵便出し方

無料で自由に使えます

その場で梱包して送れるのは便利よね
テヒ
チーム長
初めて知ったときは少し驚いたわ

郵便局探検

無人封筒販売台(現金のみ可能)

韓国から日本へ郵便出し方

一枚から買えて便利

封筒一枚だけほしい時ありますね。価格もお手ごろです。韓国はカード社会で、日常ほとんど現金をつかわないので、小銭を受け取ると、お財布の中にず~~~っと入ってるんですよね・・・そんな小銭も消費できて良いんです。

梱包用の箱

韓国から日本 EMS箱大きさ

スターバックス方式

箱の大きさ見本。5号:120cm(1,700ウォン)が現在販売中の一番大きい箱。
一番上の白い箱は、EMS専用のMサイズ(38×30×25=93)。EMSはどの箱でも送れますが、EMS専用の箱で、EMS以外の発送は不可となってます。

ポスト

韓国から日本へ郵便出し方

上:国際郵便物、下:国内郵便物

郵便局内に設置されたポスト。日本にもありますね。事前に金額がわかっていたら、切手を貼った郵便物を入れます。海外に送る場合、金額を間違う可能性が高いので、窓口で出したほうが安心かと思います。

その他 備品

韓国郵便局での韓国語

日本と似てます

老眼鏡は40、50、60代用まで。手の消毒液はあちこちに配備。

書類や小包を送ろう

あて先を書く

韓国から日本EMS書き方

各種送り伝票

送り伝票各種。国内、国外、書類、国際小包、EMSなど、すべて異なります。

記入見本

韓国から日本EMS書き方

国際EMS 記入見本

各種記入見本。宛先の名前は成春香さん。広く知られる、古典の春香伝からつけられてますね。

チーム長
送り主はおなじみの洪吉童(ホンギルドン)

韓国から日本へ郵便出し方

日本とは反対

日本とは反対で、送り主が左上、宛先が右下。韓国内に送る場合、箱に直接書くのも良いです。国際郵便は記入する箇所が多いので、伝票に書きます。

国際郵便は英語のみ

2020年12月31日まで、宛先を届け先の国の言語で書いてもOK(日本に送るなら日本語OK)でしたが、2021年1月1日より、国際郵便(荷物)の伝票は、英語のみとなりました。(船便はもともと英語)

ドンシク
英語以外は受付不可。書きなおしになるので気をつけてねン

韓国から日本へ郵便出し方

必ず英文で作成

箱は後払いもOK

韓国から日本へ郵便出し方

梱包してから一緒に会計OK

郵便局は店舗ごとに建物の造作が違うので、販売品や備品が置いてある場所も異なります。
手の届く場所に箱がある場合、まず梱包をしてから、送るときにカウンターで箱代金を一緒に計算しても良いです。(先に会計もOK)

番号札(ボノピョ)

梱包が終わったら番号札(ボノピョ)を取ります。

韓国郵便局での韓国語

順番待機票

右側「郵便」をタッチ。番号札が出ます。

韓国郵便局での韓国語

左は金融(預金や保険など)、右が郵便

カウンターへ

韓国から日本へ郵便出し方

カウンターの番号表示

音声での呼出し&番号が表示されたら、郵便物を持ってカウンターに行き、重さを量る台に載せます。データを入力しなければならないので、伝票は箱に貼らずに、職員さんに直接渡してあげたほうが良いです。

韓国から日本EMS

台に載せると、重さ・金額が表示される

最後に料金を支払います。もちろん小銭もOKですが、韓国では100円以下でもカードで支払ってOK

航空運送 禁止品

韓国から郵便で送れないもの

韓国から航空機で送れない禁止品

航空機で送れない禁止品の中に、近年流行中のミニ扇風機があります。カウンターで荷物の内容物を聞かれることがありますが、英語または韓国語で答えたり、スマホの翻訳画面など見せても良いですね。

韓国の郵便局、システムは日本と似ているので、気楽に利用できますよ
テヒ

韓国の郵便局の歴史
ヌリンポスト&オンギ郵便箱

  韓国の街の郵便ポスト チーム長最近は郵便で手紙を送ることはほとんどないよねドンシク考えてみると一度も街のポスト利用したことない・・・韓国の街には、変わったポストがあるのよテヒ オンギ郵便 ...

ワンにゃんこの似顔絵をスニーカーに手描きペイント♪


ワンにゃんこの手描き似顔絵スニーカー

写真から手描き制作

ワンにゃんこの似顔絵スニーカー


 
にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ

人気の記事

バンドキョンヒ韓医院のダイエット韓方 1

なぜダイエット韓方で痩せるの? 食生活が変わったために急激に太ってしまいました。みなさん同じだと思いますが、太るのは簡単でも、痩せるのは本当に大変!にわかダイエットではなかなか体重が落ちず、毎日体重が ...

日本から注文 韓国の漢方ダイエット(韓方病院ダイエット薬 ) 2

韓国の漢方薬「韓方」 韓国は東洋医学が発達したため、いわゆる普通の「病院・医院」と「韓医院ハニィウォン・韓方クリニック」が共存しています。 日本の感覚だと「漢方・漢方薬」と聞くと、民間療法のように考え ...

ヒョンビン:韓国の芸能人の等身大パネル、立て看板 3

韓国の街に立ってる有名人の立て看板、等身大パネルをご紹介しますテヒ A TWOSOME PLACE(トゥッソムプレイス) ナム・ジュヒョク (남주혁):カフェ、A TWOSOME PLACE(トゥッソ ...

世宗(セジョン)大王の標準遺影を描いた画家キムギチャン 4

ハングルをつくった王様として知られる世宗セジョン大王。業績に対する尊敬の意味をこめ世宗セジョン「大王デワン」と呼ばれる。韓国の 1万ウォン紙幣の肖像画モデル。 ドンシクソウル市内には3か所、世宗大王の ...

スホランとバンダビ 5

10月3日は「開天節ケチョンジョル」で、韓国は祝日。開天節ケチョンジョルとは文字通り、天が開かれた日、民族の始祖である檀君王倹タングンワンゴムが古朝鮮を創造したことを記念する日。1949年より国慶日と ...

LG電子洗濯機 6

雑菌臭を完全に消す方法 しっかり洗濯していても、タオルがヘンなにおいを発してくること、ありませんか? わたしは清潔好きで、洗濯もかなりまめにしているほうだと思うのですが、なぜかタオルって、定期的に雑巾 ...

日帝の侵略戦争と旭日旗 7

日帝の植民地支配と日章旗 日帝の植民地支配下で、日章旗と旭日旗がどのように使われていたか。日本で教育を受けた人は、ほとんど知ることができない。韓国各地で撮影した写真を紹介。 朝鮮大博覧会のポスター 1 ...

韓国千ウォン紙幣肖像 退渓李滉(テゲ イ・ファン)とソジソブ 8

韓国には銅像がたくさんありますテヒ チーム長銅像シリーズね 韓国の1,000ウォン紙幣 現在の慶尚北道キョンサンプッド安東アンドンで生まれた退渓テゲ李滉イファン先生。(1501~1570年)朝鮮中期の ...

顔の天才(オルグルチョンジェ)アストロのチャ・ウヌとクリントピア 9

おや?このイケメンはいったい・・・ 韓国の洗濯事情は、おおむね日本と似たような感じですがやはり少し違います。 その一 洗濯物を外に干さない 韓国の住宅にはベランダの代わりにサンルームのようなスペースが ...

日本の侵略戦争 強制徴用 10

日帝の植民地支配の歴史 韓国と日本の関係が、これまで、少しずつ築かれつつあった友好関係が安倍政権に壊されつつあります。まず現在の韓国と日本の関係について語るには、日帝の植民地支配の歴史を知らなければな ...

喘息が治る高麗人参 11

高麗人参の思い出 わたしは幼い頃は喘息(ぜんそく)で、たびたび学校を休んでいました。体育の授業でプールに入れば、必ず発作が起こり、次の日は学校を休まなければならない、そんな子供でした。小学校に上がって ...

2019年 景福宮 星光夜行宮廷料理 12

韓国文化財財団 2019年 景福宮 星明かり夜行 宮廷料理体験と国楽公演の観覧。各所で俳優たちが朝鮮時代の宮廷の歴史を演じながら、朝鮮王朝の王宮、景福宮を案内してくれる夜間探訪プログラム「2019年 ...

JTBCドラマ 梨泰院(イテウォン)クラス パク・セロイ役パク・ソジュン 13

JTBCドラマ「梨泰院イテウォンクラス」ついに3月21日に最終回が放送されました。 チーム長OMG!! 写真:JTBCドラマ 梨泰院(イテウォン)クラス 出演:パク・ソジュン、キム・ダミ、ユ・ジェミョ ...

-韓国の日常・生活
-,

© 2021 シンナラ韓国 Powered by AFFINGER5