久しぶりに広蔵市場(クァンジャンシジャン)に行ってきました。
平常時の広蔵市場(クァンジャンシジャン)は平日も人、人、人で、前に進むのも大変です。現在もコロナ19の影響で外国からのお客さんはほとんどいませんが、冬場の3~4か月前に比べると、営業しているお店も増え、だいぶ活気がでてきました。
広蔵市場は雰囲気的に、一人では若干来づらい場所かと思いますが、それでもビンデトックは、ひとりでふらっと食べに来ちゃいます。
日本語で「緑豆チヂミ」と呼ぶビンデトックは、小麦粉でなく、緑豆(녹두)をすりつぶした生地でつくります。
ジャソンネ 屋台
この日はお昼を食べてきたので、すでにお腹が苦しいながらも、モリコギと麻薬キンパ&マッコリを注文。
「麻薬○○」は、麻薬のように中毒性がある、やめられない、と言う意味ですが、名前のつけ方、日本じゃ考えられないですね?
韓国では他にも、麻薬トースト、麻薬パンとかみかけます。
鶏足(タッパル)、豚足(チョッパル)、コッテギ(豚皮)
広蔵市場は外国からの観光客がたくさん訪れるので、メニューも各国語で書かれていて安心です♪
2020年から韓国のトロットブーム
広蔵市場(クァンジャンシジャン)はテレビ番組の撮影が行われたり、有名人が個人的に訪れることもある場所です。
韓国の飲食店には、有名人が来店したと時の写真やサインが飾られていることが多いですが、こちらのジャソンネは、声楽家兼トロット歌手のキム・ホジュンさんが来てます♥
韓国⇔外国の間で、簡単には行き来できなくなり、はや1年以上・・・その間に、韓国で起こった出来事、社会現象のひとつに、トロット人気の盛り上がりをあげることができます♪
テレビ朝鮮「내일은 미스터트롯」(明日はミスタートロット)という番組から、トロット人気が急上昇し、毎日、トロットに関連する歌番組やバラエティ番組が放映されてます。テレビでトロット歌手を見かけない日はない、と断言できるほど人気です♪
さまざまな経歴のトロット歌手がいます。アイドルグループ出身者、テコンドー選手、バラード歌手・・・
観光地で販売されている芸能人グッズも、以前はK-POP歌手や韓国ドラマに出演する俳優など主流でしたが、2020年以降はトロット歌手がぐんと増えました♪