パワースポット宜寧郡(ウィリョングン)の伝説の釜岩

2019年6月25日

釜の形の伝説の岩

宜寧郡(ウィリョングン)南江の橋を渡ると大きな門

慶尚南道キョンサンナムド宜寧郡ウィリョングンと咸安郡ハマングンの境を流れる南江ナムガン。この南江には「鼎」の字に形が似ている岩があり「鼎巌」＝釜岩ソッバウィと呼ばれる。「鼎」は三本の足がついた釜の形をあらわした文字。釜岩ソッバウィは、水の上に見えている部分は釜の蓋に似ていて、水面の下は三つの足が支えています。

韓国パワースポット財閥会長が生まれた宜寧郡伝説の釜岩看板

釜石の伝説が書かれた看板

ここには鼎岩津ジョンアムジンという渡し場があり、1592年壬申の乱当時、輝かしい戦功を立てた運気の強い場所です。

釜岩のある美しい南江（ナムガン）

鼎岩津ジョンアムジンの戦い

郭再祐(クァクジェウ)紅衣将軍と義兵たちが、宜寧を侵略しようと来た倭軍をむかえ討ち、義兵50人余りで日本軍 6軍 2,000人余りの全羅道への進出を阻止させた戦い

郭再祐クァクジェウ将軍は、天降紅衣将軍（天から降りてきた紅い服の将軍）をちぢめて、紅衣ホンイ将軍と呼ばれます。鼎巌の近くに、赤い衣服を着て馬に乗る郭再祐クァクジェウ将軍の銅像が立っています。

釜岩ソッバウィにまつわる伝説

韓国のパワースポット。財閥の３人の会長がこの伝説の岩の周囲８キロ以内の出身

釜は古代中国では王の権威であり、飯の器でもあり、富を象徴するものでした。鼎巌（釜岩）近隣の住民の間では、昔から釜の蓋を支えている三本の足の方向、半径20里（8キロ）以内に、大金持ち3人が現れるという予言が伝わっていました。

そして実際に韓国の財閥創業者3人がこの釜岩ソッバウィの近くで生まれ、これが伝説ではなく現実になったのです。

チーム長

OMG！8キロ以内に億万長者3人

三星(サムスン)グループの創業者：李秉喆(イ・ビョンチョル)会長
ＬＧグループの創業者：具仁會(グ・インフェ)会長
曉星(ヒョソン)グループの創業者：趙弘済(チョ・ホンジェ)会長

ドンシク

こんな興味深い話を見つけたよ ↓

風水地理で「鼎巌」を星座として見る人もいる。 3大財閥創業主らは幼い時から鼎巌の伝説を聞きながら成長した可能性が大きい。このためか、彼らが設立した企業は星の名が入っている。三星(サムスン)、ラッキー金星(LG，GSグループの旧名)、曉星(ヒョソン)など、企業名すべてに星の字が入れられているのは偶然とは言い難い点だ。

さらに、サムスンの李秉喆(イ・ビョンチョル)会長の號は湖巖(ホアム)で、LGの具仁會(グ·インフェ)会長の號は軟巌(ヨナム)だ。これらの號に巌の字が入っているのも、鼎巌と何か関連性があるのではないかと、考えさせられる。

引用：慶南日報　정영효記者
출처：경남일보(http://www.gnnews.co.kr)

「號」は中国や韓国などの儒教文化圏で本名以外に別名として呼ばれる名前のことよ