秋の名節 チュソクのお墓参り

韓国の秋の名節 秋夕=チュソク。2021年は9月21日がチュソク当日で、土日を含めると18~22日まで最大5連休。秋夕(チュソク)には親戚一同が故郷に集まり先祖のお墓参りをしますが、今年はコロナ19事態の影響で多くの集まりは自粛です。

早めのお墓参りをしてきましたよ
テヒ
テヒ

韓国の高速列車ITXで出発~

日曜朝9時前のソウル駅。やはりコロナの影響で普通の日曜日より人出が少ないです。

トロット歌手ヨンタク,デビュー16周年

「愛するヨンタク 歌手デビュー16周年おめでとう!!」

この日は大人気のトロット歌手 ヨンタクがデビュー16周年のようで、ソウル駅にはずら~っと映像が並んでました。

韓国ソウル駅の体温測定器

今やどこにでもあります

列車のホームに入る前の体温測定機。

韓国ソウル駅の体温測定器

ピピッと一秒

韓国ソウル駅の噴射式手指消毒機械

手指消毒機

韓国ソウル駅手を入れると消毒液噴射

手を差し入れるとシュッと消毒液が噴射され、どこにも触れずに消毒できます。

韓国の高速列車ITX

韓国の高速列車 ITX

電車大好き
テヒ
テヒ
韓国の高速列車ITX車内

少し早く来たので誰もいない

乗車率は20~30%くらい?だったかと思います。

韓国ソウルヨイドの63ビルディング

ハンガン&輝く63ビル♪

韓国の伝統的なお墓 先山(ソンサン)

一族のお墓に到着。山の斜面につくられた韓国の伝統的なお墓で、先山(ソンサン)と呼ばれます。祖父と祖母のお墓が一番上にあり、その下に長男、次男・・・というふうに世代が下がるにつれ下に降りてきます。

韓国伝統的な山の斜面につくられたお墓

草が青く茂る5月に撮影

秋夕(チュソク)の前に必ずしなければならないことは、草刈り(ボルチョ)です。このように山にあるお墓の場合、一年たつと前に進めないほど草が生い茂ってきます。広範囲でなければ草刈り機で自ら作業できる場合もあります。うちの場合、子の代でお金を出し合い、いとこがまとめて草刈り業者に依頼しています。

韓国伝統的な山の斜面につくられたお墓

おそるべし自然

ドンシク
ドンシク
⇑ 草刈り(ボルチョ)前。草木がワサワサ茂ってます
韓国伝統的な山の斜面につくられたお墓

お目見えしました

チーム長
チーム長
⇑ 草刈りをした後。お墓は土を丸く盛った古墳のような形よ

ところで、お墓の写真を撮るのは、日本だと多くはタブーですね。韓国もそれぞれなので一概には言えないですが、自然の中にあるお墓の場合、少し感覚が違います。とは言っても他人のお墓をむやみに写真に撮ったり、SNSにアップしたりするのはもちろんNGです~

近年の韓国のお墓

韓国ドラマに登場するお墓は、納骨堂(ナッコルタン)という、ロッカーのように区切られたスペースに納骨するスタイルや・・・

韓国ロッカー式納骨堂

納骨堂(写真:httpswelldyingnews.com)

見晴らしの良い山・丘の上、たまに散骨なども見かけます。

韓国伝統的なお墓、先山(ソンサン)

山の斜面:火葬(이태원 클라쓰)

いずれにしても韓国では近年火葬が主流です。管理も大変なので、山の斜面に伝統的な一族のお墓を新しく造るケースは少なく、やはり時代の流れがあります。

チュソクの奇跡♪

ところで、早めのお墓参りに行ってうれしいことがありました
テヒ
テヒ

父のお墓の前に栗がイガイガつきでたくさん落ちていたので、栗を払いのけていたら、オモ、山の上のほうから降りてくる人が。一族のお墓なので、きっと親戚に違いない・・・

こんにちは。・・・どなたですか?
○○(父の名前)の娘です
え??お~~お~~うれしいです。もし・・・日本から??
という会話があり・・・
生まれて初めて会う18歳上の사촌오빠=サチョン オッパ(いとこのお兄さん)でした♪

チーム長
チーム長
父親同士が兄弟なのでとても近い親戚なんです♪
それから、一緒にお昼ご飯を食べました。

韓国ふぐコース料理おいしい店

昼食は人気のフグ料理マッチブ

韓国のフグ料理おいしい店

韓国は気楽なフグ料理店がたくさんあります♪

韓国フグ料理おいしい店

赤いけど辛くない

韓国のふぐ料理と慶尚道の焼酎チャム

ふぐてんぷら。참(=チャム)は慶尚道地域の焼酎

ところで韓国は昼からお酒を飲んでる人、本当に多く、よくある普通の光景です。というか、日本には少ないだけなのかも?

韓国のフグ料理ちり鍋おいしい店

ふぐちりも韓国スタイル

韓国のフグ料理ちり鍋おいしい店

にんにくがはいってスンゴクおいしい

わたしが持っている祖父母や父の兄弟の写真を見せたり・・・いとこからは、父や母、幼いころの弟と韓国で会った話などを聞けて楽しかった♪
コロナ今年はでチュソク前後にお墓参りをする人が多いので、奇跡☆!と言うほどではないけれど・・・

遠く離れたところで生きてきた親戚同士が、偶然に出会えるとは、不思議な縁を感じました
テヒ
テヒ

韓国秋の名節チュソク(秋夕)

건강하고 즐거운 추석 보내세요~

ドンシク
ドンシク
健康で楽しいチュソクをすごしてください♪

人気ブログランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ

人気の記事

バンドキョンヒ韓医院のダイエット韓方 1

初めてのダイエット韓方 韓国に来てから食生活が変わったため急激に太ってしまいました・・・太るのは簡単だけど、1キロでも痩せるのは本当に大変 ㅠㅠ ・・・にわかダイエットではなかなか体重が落ちず、毎日体 ...

日本から注文 韓国の漢方ダイエット(韓方病院ダイエット薬 ) 2

韓国の漢方薬「韓方」 韓国は東洋医学が発達したため、いわゆる普通の「病院・医院」と「韓医院ハニィウォン・韓方クリニック」が共存しています。 日本の感覚だと「漢方・漢方薬」と聞くと、民間療法のように考え ...

韓国の郵便局、ポスト 3

韓国から日本へ荷物を送る 個人で使用するための物品を海外(韓国)から取り寄せることは個人輸入となります。 個人輸入の場合、購入金額が16,666円以下は非課税。 16,666円を超える場合、輸入品に課 ...

LG電子洗濯機 4

雑菌臭を完全に消す方法 しっかり洗濯していても、タオルがヘンなにおいを発してくること、ありませんか? わたしは清潔好きで、洗濯もかなりまめにしているほうだと思うのですが、なぜかタオルって、定期的に雑巾 ...

誕生日プレゼントに手作りドールハウス 5

CAKE DIARY(ケーキ日記) 箱を開けると、材料が種類別に小分けにされ、ジャラジャラ入っています。 説明書は英語ですが、写真と絵を見ると大体わかるようになってます。説明書は全体の組み立て方から始 ...

韓国ソウルにある石窟庵(ソックラム)普門寺(ボムンサ) 6

石窟庵(ソックラム)とは? 石窟(ソックル)寺院はインドで造り始められ、中国を経て韓半島に伝えられたもの。自然の洞穴を利用したり、岩山や岩場を掘削して仏教寺院をつくりました。 ソウル市城北区普門路ポム ...

世宗(セジョン)大王の標準遺影を描いた画家キムギチャン 7

ハングルをつくった王様として知られる世宗セジョン大王。業績に対する尊敬の意味をこめ世宗セジョン「大王デワン」と呼ばれる。韓国の 1万ウォン紙幣の肖像画モデル。 1.世宗大王記念館(1968年) ソウル ...

韓国の本人認証アプリPASS(パスアプリ)で登録する韓国のモバイル運転免許証 8

2020年6月24日より、警察庁が通信会社3社(SKテレコム、KT、LGユープラス)と提携した「モバイル運転免許確認サービス」が始まりました。 モバイル運転免許証の登録方法 「PASS(パス)」は、2 ...

日帝の侵略戦争と旭日旗 9

日帝の植民地支配と日章旗 日帝の植民地支配下で、日章旗と旭日旗がどのように使われていたか。日本で教育を受けた人は、ほとんど知ることができない。韓国各地で撮影した写真を紹介。 朝鮮大博覧会のポスター 朝 ...

韓国千ウォン紙幣肖像 退渓李滉(テゲ イ・ファン)とソジソブ 10

現在の慶尚北道キョンサンプッド安東アンドンで生まれた退渓テゲ李滉イファン先生。(1501~1570年)朝鮮中期の文臣、儒学者として知られ、世界に研究者がいる。日本の儒学者にも大きな影響を与え、多くの著 ...

日本の侵略戦争 強制徴用 11

日帝の植民地支配の歴史 韓国と日本の関係が、これまで、少しずつ築かれつつあった友好関係が安倍政権に壊されつつあります。まず現在の韓国と日本の関係について語るには、日帝の植民地支配の歴史を知らなければな ...